Цитата:
Сообщение от Madamina
Видимо, я недостаточно ясно сформулировала вопрос. Поясню на примере.
На сайте есть перевод (не мой!) песни "If Ever I Would Leave You" - https://en.lyrsense.com/tom_jones/if...ould_leave_you . Песня представлена в исполнении Тома Джонса. Я бы хотела добавить mp3 с исполнением, скажем, Энди Уильямса, и чтобы перевод при этом был тот же, что и у версии Тома Джонса. Можно ли это сделать?
|
Тогда придётся перевести песню снова, но в исполнении конкретного певца, то есть получится перевод кавер-версии.