[Анастасия]

Сообщение от Лада

Привет, Настена!
Сама порадовалась, других порадовала - красота! ; ))

Может, нам её на саунд забрать? Там и перевод и вся инф-ия есть...
по ссылке на источник пишут, что оригинал итальянцев ricchi e poveri...

...нашла итальянскую: http://it.lyrsense.com/ricchi_e_poveri/come_vorrei
мне она напоминает кузьминский парусник бумажный :DD



накатала. )) правда, картинки в ляпушках, приличней не нашла ((
http://soundtrack.lyrsense.com/mann/khushiyan_aur_gham

Доброго времени суток! )

Хорошая идея!
да мелодия узнаваемая...

у них вообще мелодии лёгкие, приятные, легко запоминающиеся вот их и перепевают. Наша поп-группа тоже перепевала «Премьер-Министр» - Ну Зачем / Cosa Sei.

Для разнообразия можно было бы ещё несколько переводов красивых песен из фильмов опубликовать. На сайте выбор большой! Как-то давно открыла его для себя с тех пор заглядываю, люблю индийскую музыку, песни, культуру.

Афишу поищу.