это реально самый менее энергозатратный метод изучения, например, я фанатка Тейлор Свифт и все ее песни с переводами смотрела, потом выучила все непонятные слова. Слушала в основном на Лингвалео, моя любимая песня: http://lingualeo.com/ru/jungle/taylo...444750#/page/1