Показать сообщение отдельно
26.03.2021, 20:30
  #8
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,159
Вес репутации: 70
Алена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Натюр Эль Посмотреть сообщение
Вдогонку возник ещё вопрос, оттуда же:
J'suis dans la kiffance, j'me sens plus d'attendre le sin-c'

А это что значит? Обычно так верлен выглядит, но тут мне как-то не помогает перестановка слогов.
По этому поводу пишут вот что:
«J’me sent plus d’attendre le 5 » parce que la caf paye le 5 de chaque mois

То есть строчка вот такая получается:
J'suis dans la kiffance, j’me sent plus d’attendre le 5
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием