К сказанному Алёной добавлю только, что в отрывке
Там поётся
I'll be right here, однозначно.
Насчёт остального не уверен, но в отрывке
Цитата:
Hug me (touch me), love me (love me)
|
Мне тоже слышится
hug, а не
hold. Но по логике вещей наверно Алёнин
hold лучше, т.к. песня называется
hold me...
Но это так, мысли вслух...
По-хорошему, надо текст любой ценой отыскать и перевод с него делать. Всё равно, когда на модерацию придёт песенка, не будут уверены, что она соответствует. Пока текст модератор не найдёт и не исправит как положено, будет в админке висеть до третьего пришествия.