Показать сообщение отдельно
21.08.2011, 19:42
  #3
Anna_Ly
Member
 
Аватар для Anna_Ly
 
Регистрация: 16.06.2011
Адрес: Россия, Курск
Сообщений: 40
Вес репутации: 0
Anna_Ly is on a distinguished road
Отправить сообщение для Anna_Ly с помощью Skype™
Супер! Спасибо огромное.
Только слово "влюбился" я заменю на "влюблен", все-таки в оригинале Present Continius, а не Perfect.

Значит, сейчас это будет выглядеть так:

Словно я влюблен.

В какой день это случилось?
Что за странное чувство меня охватило?
Почему мне кажется, что я влюблен?

Улыбка на моем лице
Сияет для целого мира
Почему мне кажется, что я влюблен?

Вся музыка жизни подобна колоколу,
Что звучит для меня.
И я чувствую что-то,
когда он начинает свой перезвон.
Я готов поклясться, что влюблялся, клянусь, я влюблялся.
Так почему мне кажется, что я влюблен?

Как на твой взгляд?
Anna_Ly вне форума   Ответить с цитированием