|
наверное тут просто имеется в виду то,что для того,чтобы выжить им нужно работать (трудиться,вкалывать). в данном случае собирать помидоры. идиомы такой нет.
латиноамериканцы в Америке действительно вкалывают. а раньше к ним вообще очень плохо относились. как в свое время к неграм. ну чуть получше
|