|
Речь А. Кароцца не отличается связностью, поэтому и перевод такой же (или я чего-то важного недопонял).
Я пойму, ты вырастешь.
Наконец-то
Я пытаюсь всплыть.
Всё идет чередом,
Время садится.
Конечно, будет трудно.
Спрашиваю у звезд свою судьбу.
Мучаться немного, но что получается в итоге?
Временами я спрашиваю себя, сколько это продлится.
Поэтому я говорю тебе, и говорю тебе это как друг...
Держи крепче свои мечты и разогрей свое сердце,
Потому что ты получишь столько разочарований!
Кто-то мне сказал, что она - не игра,
Можешь обмануть ее, но еще не намного.
Держи крепче свои мечты и защищай свою любовь,
Потому что кое-то говорит, что она не прощает.
Кто-то сказал мне, что оставит тебя на ногах.
Можешь обмануть ее, но еще ненамного...
Но еще ненамного...
Но еще ненамного...
Я пойму, ты поймешь,
Насколько суровой будет жизнь.
Трудно менять.
Потом я вырасту и ты вырастешь.
И все будет по-другому.
Наконец-то,
Конечно же,
Обязательно.
Изредка
Попробуй обдумать
Столько воспоминаний,
Теперь уже далеких.
Немного страдать, но что в итоге?
Порой я спрашиваю себя,
Сколько это продлится.
Поэтому я тебе говорю, я говорю тебе это как друг...
Пойму, поймешь,
Насколько суровой будет жизнь,
Трудно изменить.
Потом я вырасту, ты вырастешь,
И все будет по-другому,
Наконец-то,
Конечно же,
Несомненно.
Я пойму, ты поймешь...
|