Показать сообщение отдельно
22.02.2013, 16:54
  #5
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,159
Вес репутации: 70
Алена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Лада Посмотреть сообщение
rola o maior jazz
"o" это не испанское "o" а артикль, аналог "el", в португальском было бы "ou"
rola видимо от глагола rolar
я читала на испанский перевод,там было

rola o jazz, el mayor и пояснение такое:
Rola al parecer es un ritmo carnavalezco
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием