Это неугомонный ветер
Поднимает твою юбку,
Это весенний дождь
Лижет мои щеки,
Когда ты меня любишь.
Это обжигающее солнце
Ласкает мне кожу,
И легкий воздух времени
В дыхании сладком и горячем,
Когда ты меня любишь.
Кроме всего, это
Еще тысячи вещей –
Они твои и мои,
И волнуют тело мое
До бесконечной слабости,
Когда ты меня любишь.
Твой голос пропал
Во влюбленном хрипе,
Он заставляет меня дрожать,
И он заставляет меня плакать
Слезами нежности,
Когда ты меня любишь.
Это черт и преисподняя
Спутали все наши игры,
Это небо, что подарено
Нам всеми богами,
Когда ты меня любишь.
Это затмение и молния
Освещают наши радости,
Это пена морская
Умирает на твоих пальцах,
Когда ты меня любишь.
Это замешано твоими руками,
Все мои живые чувства,
Это мое тело на твоем,
Наше дыхание прерывисто,
И наши движения сокровенны,
Когда ты меня любишь.
Это нежные крики
И любовные стоны
Терзают наши ночи
И умирают на заре
В последнем наслаждении,
Когда ты меня любишь,
Когда ты меня любишь,
Когда ты меня любишь,
Моя любовь…
__________________
du sans-souci
|