Тема
:
Помогите перевести
Показать сообщение отдельно
23.04.2010, 16:51
#
6
Nathalie
Modératrice Super
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации:
134
Цитата:
Сообщение от
Fleur-de-Lys
* trempette... Хм... Сюда вообще не в кассу, поэтому я отталкивалась от trompette
Согласна. trompette - самое адекватное, хорошо бы песню послушать.
Тогда
Хватит трубить (болтать), где мы гуляем.
__________________
du sans-souci
Nathalie
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Nathalie
Посетить домашнюю страницу Nathalie
Найти ещё сообщения от Nathalie