И вскоре все, что болтается, будет бесполезно скидывать.
Will power - сила воли
I am the Will of the people now - сейчас я - воля народа.
Похоже, что игра слов. Просто дайте комментарий к этой строчке.
Я песню не слушал, но в другом тексте написано We're shaking it with Shakespeare!
http://www.lyricsondemand.com/soundt...werlyrics.html
Мне кажется, что должно быть this bard, а не bar.