Спасибо sasha fergsn за замечания и терпение.
Начав с безобидного "а не глянуть ли мне, что там автор на двадцать минут в песне наболтал" и "ну, не пропадать же добру", мне на следующий день пришлось продолжить "о боже, какой позор, надо исправлять, пока никто не увидел". Спасибо админу, с её помощью была исправлена кучка ошибок и текст стал немного похож на человеческий.
И мне, как новичку, пришлось признать, что если вам среди ночи кажется, что вы что-то там перевели, то это кажется - идите спать)
|