forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. - Показать сообщение отдельно - C французского на английский / испанский / и др.

Cloudlet · 28.08.2010, 22:39

Инна, благодарю! Я, как видишь, уже поприкалывалась с испанским и английским вариантом

(на испанский перевести оказалось проще, ближе они всё-таки).

И на счёт "know how to love" - да, мне нравится, так, наверное, лучше будет! Спасибо!

28.08.2010, 22:39	#5
Cloudlet Una fantasma Регистрация: 17.10.2009 Адрес: Россия, Моск. область Сообщений: 3,181 Вес репутации: 144	Инна, благодарю! Я, как видишь, уже поприкалывалась с испанским и английским вариантом (на испанский перевести оказалось проще, ближе они всё-таки). И на счёт "know how to love" - да, мне нравится, так, наверное, лучше будет! Спасибо!