Показать сообщение отдельно
14.12.2016, 19:17
  #6
Tatty
Senior Member
 
Аватар для Tatty
 
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: Россия
Сообщений: 477
Вес репутации: 29
Tatty is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Колобов Игорь Посмотреть сообщение
У Secret Service вообще слабость к таким грамматическим формам - Cutting corners, Crossing a river ... Здесь можно и причастием перевести, и деепричастием, и существительным...Почему бы и нет, правда?
Смелее в бой!
Tatty вне форума   Ответить с цитированием