Тема
:
Критикуем, но конструктивно
Показать сообщение отдельно
08.10.2016, 18:38
#
409
Незарегистрированный
Гость
Сообщений: n/a
В песне: What it is (Mark Knopfler) не совсем точно переведено слово: "parapet".
Вместо "Высоко на стене замка" лучше заменить на: "Высоко на крепостной стене".
http://en.lyrsense.com/mark_knopfler/what_it_is_
Незарегистрированный