Показать сообщение отдельно
04.03.2012, 18:30
  #4
Woland
Senior Member
 
Регистрация: 19.11.2010
Адрес: Ukraine, Drohobytsch
Сообщений: 178
Вес репутации: 21
Woland is on a distinguished road
Всегда пожалуйста Daraus пишется слитно.

Еще одно. Wir haben Lust zum Kotzen. - Ближе к тексту будет "Нам хочется блевать" или "у нас возникает желание блевать".

Последний раз редактировалось Woland; 04.03.2012 в 18:38.
Woland вне форума   Ответить с цитированием