Fontaine La Jolie - французская народная, вернее, народная песня исторической области Бретань.
Оригинальный текст:
Mon père avait un gars lonla , et ma mère une fille
Mon père avait un gars lonla , et ma mère une fille
Il les ont tant battus lonla qu’ils ont quittés la ville
Fontaine la, oh la la la, fontaine la jolie.
Il les ont tant battus lonla qu’ils ont quittés la ville
La fille partit au bois lonla pour cueillir la nozille.
La fille partit au bois lonla pour cueillir la nozille
Le bois, il était grand lonla , la fille était petite.
Le bois, il était grand lonla , la fille était petite
Elle s’est mis dans le doigt lonla une tant verte épine.
Elle s’est mis dans le doigt lonla une tant verte épine
Le doigt, il a pourri, lonla , l’épine a pris racine.
Le doigt, il a pourri, lonla , l’épine a pris racine
Fallut un charpentier lonla pour charpenter l’épine.
Fallut un charpentier lonla pour charpenter l’épine
Et quand il eut bien charpenté, on en fit trois navires.
Et quand il eut bien charpenté, on en fit trois navires
Le premier chargé d’or lonla et l’autre d’argentine.
Le premier chargé d’or lonla et l’autre d’argentine
Et le troisième sera lonla pour promener ma mie
Fontaine la, oh la la la, fontaine la jolie.
----------------------------------------------
Надеюсь, теперь будет понятно о каком фонтане идёт речь и кто такая Джоли
