Тема
:
Подскажите русский эквивалент выражения
Показать сообщение отдельно
30.06.2018, 02:39
#
7
Tatiana.K
Сама по себе
Регистрация: 29.04.2018
Адрес: France
Сообщений: 241
Вес репутации:
22
Есть еще одна непонятная фраза, первая:
Si t'es pareil, je ne serai qu'une
Si t'es le soleil, je serai la lune
Si t'es ma vie, je suis à toi
1.Если ты будешь таким же, то я буду только одна
2.Если ты на меня похож, то мы будем одним целым
???
__________________
"Mais les braves gens n'aiment pas que l'on suive une autre route qu'eux." G.Brassens
Tatiana.K
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Tatiana.K
Найти ещё сообщения от Tatiana.K