Есть версии:
When there is no more
You cut to the core
Quicker than anyone I knew
Когда ничего больше нет,
Ты проникаешь в суть вещей
Быстрее всех, кого я знал.
And I'm in the shade
И я уйду в тень (чтобы сохранить большинство оттенков значения)
It was you who came right through
Это
была ты
, кто просто откликалась сразу
Именно ты понимала.
__________________________________________________ _______
https://en.lyrsense.com/bob_dylan/ill_remember_you_bd