Даша, ты меня прости, пожалуйста, но я опять немного попридираюсь. Но не к переводу, а к оригиналу.
Прочитав в переводу строку:
Конец прощания большой любви.- я попыталсь себе это представить.... что это "конец прощания"?
И тогда я еще раз послушала песню. И теперь мне кажется, что там поют:
El final y adiós de un gran amor
Но, может, это лишь мой извращенный мозг так хочет слышать
Порфа, послушайте этот кусочек еще раз.