спасибо огромное! Значит я на правильном пути =)
а вот ещё строчка из песни которуя я плохо понимаю:
Dónde estarán, a un lado de mi piel
Los guardo bien y a veces brotarán
Y endulzaran un brusco acontecer
Llenándome de miel que muchos libarán
Где они? рядом с моей кожей (у меня за пазухой?)
Я их очень берегу, и иногда они прорастают
И облегчают грубость происходящего
Наполняют мёдом, который ...???
__________________
me aburre mucho lo fácil, y para mi no hay cosa peor que el aburrimiento.
|