Цитата:
Сообщение от anonimo
Спасибо вам, Джустиана!
Для меня такой жанр нов, и услышать что-то нетривиальное и содержательное было неожиданно.
|
Добрый вечер
Можешь немного перевод отредактировать Ангелы и Бесы
Ангелы и Бесы - будет лучше Ангелы и Демоны
ДетДом - думаю , что Приют ( El Orfanato - звукозаписывающий лейбл Дона омара
Дон Амар - Дон Омар правильнее )))
Девчонка - там скорее будет Доченька
я просто хотела добавить к остальным переводам Дона на сайте , а там только атор перевода может добавлять
и да Эль Ихо Дель Рей - Сын короля - это в переводе - Письмо на небо )))