Показать сообщение отдельно
01.05.2011, 20:27
  #3
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
но вы удалили также и мой перевод, он сильно отличается от того, что на сайте-

в пример приведе одну строчку

sotto questo sole spento notte da combattImento ...пропущено і в тексте

перевод на сайте: Здесь ночь старается погасить солнце,

мой Под погасшим солнцем ночь для боя

а еще в тексте повторяется Jungla da città вместо Jungla dі città
  Ответить с цитированием