Показать сообщение отдельно
17.02.2011, 13:38
  #5
Sebastiano
Senior Member
 
Аватар для Sebastiano
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,148
Вес репутации: 63
Sebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the rough
fuge - глагол fuggire, правильная форма будет fugge - убегает. Или опечатка, или текст старый )))
Ti adoro la notte, il giorno - я обожаю тебя ночью и днем

Vieni con me a dimenticare tutto - тут, вроде, должна быть a

а все остальное - правильно перевели.
Sebastiano вне форума   Ответить с цитированием