Вот остаток
amò, sai sto pensanno na cosa,
na cosa ca nun me fa stà bbuono
pecché 'a colpa è sula 'a mia
si stasera n paraviso
manca l'angelo cchiù bello affianco a dio
chi c'ho dì ca 'o tengo io
però mo ca ce penso e si isso t''ha criato
io... io t'agggio sempe sunnato
e chisà si nun t'ha fatto apposto
pe cagnà sta vita mia
sapenno ca senza 'e te...
sapenno ca senza 'e te me mancava 'a cumpagnia
si tu mò stai ccà
ma nun me pare 'o vero
forse ancora m'aggià abituà
'e verè i suonne c'addiventano realtà
tu mò si unica, si sola, si indispensabile pe me
e si sulu un'attimo m'alluntano a te
comm'a nu filo elastico me trovo 'mbraccio a te
e t''o giuro 'ncopp a vita mia
ca nun putesse mai dà na delusione
amò, ne a te e manco a dio..
|
Любимая, знаешь, мне тут подумалось
кое-что, что не дает мне покоя,
потому что это только моя вина,
Если сегодня вечером в раю
недостает самого красивого ангела рядом с Богом,
который, я хочу сказать, сейчас рядом со мной.
Хотя, сейчас уже думаю, что если он тебя создал...
Я... Я, который всегда о тебе мечтал..
И как знать, не создал ли он тебя специально,
чтобы изменить вот эту мою жизнь,
зная, что без тебя...
Зная, что без тебя мне недоставало компании.
Если ты сейчас здесь...
Но мне это не кажется правдой.
Может, мне еще надо привыкнуть
видеть, как мечты становятся реальностью.
Сейчас ты единственная, только ты, ты необходима мне.
И если только лишь на мгновенье я отдалюсь от тебя,
То подобно резинке я вновь оказываюсь в твоих объятиях.
И я клянусь тебе своей жизнью,
Что я не смогу никогда разочаровать
Ни тебя, любовь моя, ни Бога.
|
Кстати, название: "Sotto 'e stelle" - "Под звездами"