Может стоит заменить "Но, думаю, мне показалось, что с ним что-то не так" на "Но, кажется, с ним что-то было не так"? Первоначальный вариант звучит не по-русски
Либо, принимая во внимание слово "dreaming", поменять на нечто в этом духе: "Я уже размечталась, а с ним было что-то не так".