|
надеюсь, я все правильно понял по тексту. а если нет, хорошо бы кто-нибудь более прошаренный в португальском подкорректировал...
Да нет. Перевод хороший у Вас получился. Теперь знаю о чем поется в этой песне. Слушал ее часто в машине у знакомого Бразильца, когда был в Японии. Песня немного старомодная в стиле Бразильского Кантри, но мне нравится. Думаю, можно ее опубликовать на es-lyrics. mp3 у меня имеется. Конечно хотелось бы побольше песен на Португальском языке увидеть на lyrsense. Спасибо за перевод! Obrigado!
Последний раз редактировалось serenidad-años; 19.08.2010 в 08:18.
|