Trucco sciolto e qualche graffio
Sbatti porte
Continuavi a piangere
Tanto da farmi convincere che in fondo
Fossi io il carnefice
E chiusi col male, quello che mi hai fatto tu
Modificai il cuore
E da lì non ti amai più
Con te si muore, anche se vuoi vivere
Ho bisogno di dormire e non di te
Цитата:
Сообщение от Наталия
=)))))) Ну и песня! Да? Который по счету вариант?
Ну все, вот перевод (надеюсь, questa volta... конечный вариант) 
Ловкий трюк и несколько царапин,
Ты хлопаешь дверьми,
Ты продолжала плакать
Так, что мне начало казаться, будто
палач - это я,
Я попрощался с болью, что причинила мне ты,
Изменил свое сердце,
С тех пор я больше не любил тебя,
С тобой умирает оно, ЧТО??? с тобою (мне) смерть, хотя ты и любишь жизнь
Мне нужно поспать, а ты мне не нужна! |