Наконец-то дошли руки исправить вторые варианты переводов.
— теперь они тоже показываются в последних обновлениях при добавлении;
— ссылки на вторые переводы (с окончанием, например ... #v2) открывают сразу этот вариант. То есть, если на странице автора перевода есть перевод вторым вариантом. то именно он и должен открыться.
Для обновления стилей и скриптов возможно надо нажать ctrl+F5.