Жалко, что название не помните. Можно бы было поискать "возможный исполнитель+название фильма".
Кстати, я такие слова песни слышу:
J'ai pas où j'vis/oui(?) (скорее, последнее)
J'ai pas où j'vais
J'ai pas qui j'vis/oui
Ni qui j'serai
J'ai pas comment et jusqu'à quand
Ton ___ _____ ..... mon lit
Et puis fais tomber mon ______
Ерунда, какая-то, на самом деле бессвязная. А может быть и связная. Но я слышу так))
Кстати, можете зайти на какой-нибудь форум о кино и дать описание сюжета фильма. Может быть, тогда название будет и легче песня найдётся.
И ещё. Мелисса Марс - актриса, так что, вполне возможно, что и правда она поёт. Вот её фильмография:
http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1687011/