Показать сообщение отдельно
15.10.2014, 14:27
  #4
Островитянка
Moderadora meticulosa
 
Аватар для Островитянка
 
Регистрация: 17.12.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,337
Вес репутации: 74
Островитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от fernalma Посмотреть сообщение
Y no me preguntes que es lo que pasa,
No traigo heridas es sólo que preciso:
Notarte bien dentro, sentirme en casa,
Saber que es muy cierto que estoy contigo.
Всё остальное не комментирую, если будет что сказать - на модерации.
Только это четверостишие, как я его понимаю.
Может, намеренно несколько свободно от оригинала:

Не спрашивай, что со мной.
Я не слишком чувствительный, просто мне это необходимо:
ощущать тебя глубоко внутри, чувствовать себя дома,...
Островитянка вне форума   Ответить с цитированием