Хотел бы поблагодарить автора Alex1 за перевод песен Dorothee. Сам некоторое время назад случайно нашел эту певицу и с удовольствием слушаю и иногда перевожу для себя. Никак не ожидал, что есть человек, который перевел практически всё её творчество
, ведь она неизвестна ни у нас, ни где либо еще кроме Франции. При этом переводы очень точные, с пояснениями, которые даже непонятно где автор сумел найти (например про тональность фа бекар в песне Le Grand Gerard). В общем, спасибо Alex1 за вашу работу!
Надеюсь, он зайдет сюда и сможет увидеть мою благодарность.