Показать сообщение отдельно
10.02.2016, 02:01
  #42
Островитянка
Moderadora meticulosa
 
Аватар для Островитянка
 
Регистрация: 17.12.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,337
Вес репутации: 74
Островитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to beholdОстровитянка is a splendid one to behold
Спасибо, Алексей, за перевод. Это интересно.

И подтверждает сразу несколько моих мыслей, которые не стану подробно развивать, потому что я вообще немного в другой теме сейчас - из театра пришла под впечатлением.

Одна мысль только, и кратко.

С испанским всё почти совсем не так:
Цитата:
Акцент это то, как человек говорит, главным образом (но не только) то, какие гласные он использует. Запомните этот тезис, это важно.
В испанском основа акцента главным образом (но не только) то, какие согласные он использует.

Как всегда моё мнение человека далёкого от теории.
Василина меня зовут
Островитянка на форуме   Ответить с цитированием