Тема
:
Прошу помочь с переводом названия песни Dire Straits
Показать сообщение отдельно
19.02.2013, 15:05
#
7
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,159
Вес репутации:
70
Цитата:
Сообщение от
cadence
Спасибо, уже что-то выстраивается. А если попробовать перевести его с французского на английский, что получится?
ничего не получится))) артикль не переводится. считайте, что это типа the на английском.
Алена Сергеева
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Алена Сергеева
Найти ещё сообщения от Алена Сергеева