Показать сообщение отдельно
28.12.2014, 19:29
  #1
Помогите разобрать строчку
sanity65
Member
 
Аватар для sanity65
 
Регистрация: 29.01.2013
Адрес: Almaty
Сообщений: 66
Вес репутации: 14
sanity65 is on a distinguished road
Добрый день! =)

Никак не могу разобрать две строчки, помогите, пожалуйста!
https://www.youtube.com/watch?v=2DjeUGuysOU


Je ne te vois plus,
je ne t'entends plus,
elle est loin notre enfance.
Mais où sont les rues
des moments vécus
avec tant d'insouciance ?

Je ne t'oublie pas,
quoi que tu fasses,
où que tu sois.

Je nous regarde,
perdu dans nos errances.
on ne s'appelle plus
on ne s'écrit plus,
c'est bizarre quand j'y pense.
On était si proches,
quand on était mioches,
on faisait tout ensemble.

Je ne t'oublie pas,
quoi que tu fasses,
où que tu sois.

Oui, je les garde
tous nos rires et nos larmes.

On en bâtit des passerelles
jonchées de beaux discours.
La vie déploie ses ailes
et le quotidien nous appelle.

Et on en croise des soleils,
des lunes dans nos nuits.
Nos âmes s'émerveillent
et s'évanouissent sans un bruit.

???????????????????????
je les aimais pourtant,
mon Dieu que le temps passe.
Plus la vie m'enlace,
plus les faux-semblants
envahissent l'espace.

Je ne les oublie pas,
tous ces amours,
ces vous de moi
qui me mettent en garde
contre le pays des larmes.

Il y a la distance,
il y a la discorde
et puis y a le travail,
il y a tant d'excuses,
si tu ????????
????????? retrouvailles.

On s'est bien revus,
mais toutes ces histoires,
on ne les revit pas,
mais on les garde
au plus profond de soi.
sanity65 вне форума   Ответить с цитированием