Буду рада, если кому-то пригодится!
Да, тема-то общая для всех разделов.
Если гуглить русское
"заставляет меня" и "site:lyrsense.com", то переводы выскакивают со всех языков.
"Lui qui
me fait..." — "Он
заставляет меня..."
"Your love
make me feel like..." — "Твоя любовь
заставляет меня чувствовать себя..."
"
Me hace reír,
me hace olvidar" — "
Заставляет меня смеяться,
заставляет забывать"
И т.д., тысячи результатов. И едва ли у всех этого требует художественная задумка.