Тема: rondini stanche - что бы это значило
Показать сообщение отдельно
21.11.2022, 10:01
  #4
Комарова Ольга
Utente assiduo
 
Аватар для Комарова Ольга
 
Регистрация: 28.02.2012
Сообщений: 2,257
Вес репутации: 108
Комарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to all
А допустим ли для строк
"В душе моей, как в океане,
Надежд разбитых груз лежит"
перевод:
"Sono depresso"?

Зачем убивать авторский образ?
Испытываете неприязнь к данному виду птиц?
Комарова Ольга вне форума   Ответить с цитированием