Показать сообщение отдельно
19.01.2011, 03:19
  #1
(Переведено) David Bolzoni - Te amo así
Myshel
Member
 
Регистрация: 24.11.2010
Сообщений: 41
Вес репутации: 0
Myshel is on a distinguished road
Вот текст, который я нашла, но не знаю на сколько он правильный. Хотелось бы перевод песни. Заранее спасибо)

Te amo así, Sin nada más,
Como me ves y sospechas,
Amor que da, Todo de sí,
Quiere nacer,
Quiere crecer,
Quiere vivir.

Te amo así,
Loca y real,
Llena de luz, y oscuridad,
Amor te doy, Todo de mí,
Tan solo oír tu voz,
Me hace feliz.

Acércate a mí, Quédate así,
Aquí en mis brazos,
Acércate a mí, Quédate así,
Y por si acaso el mundo cambia de color.
Haré un sendero en tu cuerpo hasta tu corazón.

Te amo así,
Loca y real,
Llena de luz, y oscuridad,
Amor te doy, Todo de mí,
Tan solo oír tu voz,
Me hace feliz.

Acércate a mí, Quédate así,
Aquí en mis brazos,
Acércate a mí, Quédate así,

Acércate a mí, Quédate así,
Aquí en mis brazos,

Acércate a mí, Quédate así,
Y por si acaso el mundo cambia de color..

Последний раз редактировалось Cloudlet; 13.03.2011 в 03:21. Причина: текст немного подправила
Myshel вне форума   Ответить с цитированием