Есть такой фильм
Have Dreams, Will Travel (2007)
https://youtu.be/sPJj2sxdE0k (с русским переводом)
https://youtu.be/HUcwMatT-fs (на английском с испанскими субтитрам)
У нас его перевели как
Есть мечты – будут и путешествия
https://www.kinopoisk.ru/film/208827/
Я смотрел фильм. По сюжету перевод правильнее был бы, как мне кажется, что-то вроде
"Реализовывай мечту". Дети
планировали, как будет
в будущем времени их жизнь, и старательно осуществляли планируемое.
То есть по оригинальному названию "Have Dreams, Will Travel" сохраняется их взросление во времени.
Примечательно, что первоначально название фильма было
USA
A West Texas Children's Story
https://www.imdb.com/title/tt0446802/?ref_=fn_al_tt_1
что и отражает сюжет фильма.