Начет мп3, на будущее буду знать, вот:
http://prostopleer.com/tracks/4882416RtEq
Цитата:
Сообщение от Lemi
Вместо "On saura fermer la porte derriére soir" - "On saura fermer la porte derrière soi"- соответствено, вопрос с вечером отпадает  - "за собой" |
Господи, и вправду... Очевидно же. Невнимательно списала с буклета.
Ой, похоже ошибки в, так сказать, "эмфазизах"(derriére - derrière) у меня потому что приходилось их просто с интернета копировать и вставлять эти буквы, сверяясь с тем, как написано в буклете. просто невнимательно списала опять же))
Lemi Спасибо большое за подсказки!
Буду исправлять.