Показать сообщение отдельно
16.06.2012, 17:49
  #2
Наталия
Senior Member
 
Аватар для Наталия
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Italia, Bologna
Сообщений: 614
Вес репутации: 40
Наталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura about
Цитата:
Сообщение от dima ryz Посмотреть сообщение
Почему amoroso?? Если всегда говорят moroso!!

moroso
[mo-ró-so]
agg. e s.m. (f. -sa)
Che, chi si trova in stato di mora: debitore, socio m.
Как это не говорят аморозо? О_О У нас в Pavullo так говорят и пишут.
Смотри сноску из словаря, это синоним, можно и moroso, и amoroso.

amoroso
[a-mo-ró-so] agg., s.

• agg.
1. Che prova, esprime, denota amore SIN amorevole, tenero: padre a.
2. Che riguarda l'amore, che gli è proprio: poesia a.

• s.m.

1 fam. (f. -sa) Innamorato, fidanzato SIN moroso

(http://dizionari.corriere.it/diziona.../amoroso.shtml)
Наталия вне форума   Ответить с цитированием