|
Стена непонимания в твоем доме,
Перелети ее как птичка,
Чувственная Йоска, твоя кожа словно хлопок.
Ты всегда первая уходишь спать.
И остаешься в спальне, в своих потертых башмаках,
В твоих глазах – печаль,
Но ты танцуешь беззаботно всю ночь,
так что Альпы поют тебе хором.
О Йоска, Йоска, Йоска
Перелети через эту стену, она еще тверда.
О Йоска, Йоска, Йоска
Перелети через эту стену, и потанцуй со мной! (*2)
Ты встаешь каждый день с солнцем.
В Альпах ты невеста, сестра и мать.
В устах у тебя – песня, в глазах – солнце.
Только прекрасная роза может сравниться с тобой.
Как долго мы тебя ищем, чувственная Йоска,
Ты - любовь моя. Ты - цветущая роза.
Но куда ты ушла? И куда идем мы?
Мы – скитальцы. И думаем, что скоро умрем.
О Йоска, Йоска, Йоска
Перелети через эту стену, она еще тверда.
О Йоска, Йоска, Йоска
Перелети через эту стену, и потанцуй со мной! (*2)
Вот могила с крестом, здесь ли лежат молодые мужчины?
Думают, что здесь - гроб, но это – колыбель.
Там, внутри спят твои братья по духу
Неподвижные, казненные, в глазах – отражение луны.
О Йоска, Йоска, Йоска
Перелети через эту стену, она еще тверда.
О Йоска, Йоска, Йоска
Перелети через эту стену, остановись там! (*3)
Остановись там!
|