Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 237.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Анастасия К.
Раздел: Английского языка 05.10.2022, 23:49
Ответов: 4
Просмотров: 738
Во втором куплете: Girl, I must have been crazy...

Во втором куплете:
Girl, I must have been crazy

И в начале припева:
Girl, I could never love

Остальное точно.
Раздел: Английского языка 13.08.2022, 15:10
Ответов: 5
Просмотров: 1,675
Перевод добавлен, отдельное спасибо Р BlackOut за...

Перевод добавлен, отдельное спасибо Р BlackOut за публикацию 12-го, that's a personally meaningful date in connection with the lyrics.

Руслан, спасибо за версию. "Смахни с неба" - это снизу вверх...
Раздел: Это можно сделать лучше! 01.08.2022, 17:12
Ответов: 1,656
Просмотров: 1,050,783
Поправила. Не в первый раз наблюдаю этот баг с...

Поправила.
Не в первый раз наблюдаю этот баг с короткими ссылками, когда код видео начинается на v. Исправляется, если дописать вручную youtube.com/watch?=...
Раздел: Это можно сделать лучше! 30.07.2022, 15:55
Ответов: 504
Просмотров: 421,380
Легко! Ссылки на страницах переводов убраны,...

Легко! Ссылки на страницах переводов убраны, список на авторской странице должен обновиться в течение суток.
Раздел: Английского языка 20.07.2022, 05:53
Ответов: 5
Просмотров: 1,121
В припеве есть ещё тихий второй голос: Lie to...

В припеве есть ещё тихий второй голос:
Lie to girls to get what you want (Everybody's doing it)

Во втором куплете слышу так, за исключением 8 слогов:
(- - -) t- - hold hands, I wanna be your...
Раздел: Английского языка 31.05.2022, 01:19
Ответов: 4
Просмотров: 1,040
You’ve been lonely too long, Lonely too long ...

You’ve been lonely too long,
Lonely too long
Set your young heart free
And come running to me
Lonely too long
Lonely too long
Just forget about him
Can't you see, you've been lonely too long
Раздел: Английских песен 08.05.2022, 18:07
Ответов: 2
Просмотров: 15,112
https://en.lyrsense.com/lord_of_the_lost/letters_t...

https://en.lyrsense.com/lord_of_the_lost/letters_to_home
Раздел: Английского языка 28.04.2022, 04:32
Ответов: 5
Просмотров: 1,222
Tell me the way to show you how I feel I've...

Tell me the way to show you how I feel
I've tried, tried, tried, woman,
To show you love is real
I have to be calling you
The second that I leave
I’ve been running, running circles,
Tell me...
Раздел: Английского языка 21.04.2022, 02:45
Ответов: 4
Просмотров: 1,104
Берите за основу текст с YouTube, там по крайней...

Берите за основу текст с YouTube, там по крайней мере нет несуразностей вроде "has you".
Breaking и singing - скорее однородные члены предложения.
...
Раздел: Английского языка 20.04.2022, 22:51
Ответов: 4
Просмотров: 1,104
Текст на YouTube правдоподобнее, только стоит...

Текст на YouTube правдоподобнее, только стоит исправить две строчки:
It's not another guy but other mind that's been renewed
My affections haven't disappeared

You already said to her I do to...
Раздел: Английского языка 17.04.2022, 02:11
Ответов: 5
Просмотров: 1,675
under the arches

But those white roses
Are growing round the houses
That you buried under the arches all your life
Will you beg my forgiveness?
Will you be my only witness?
To this bird in flight
Over those...
Раздел: Английского языка 17.04.2022, 00:54
Ответов: 5
Просмотров: 1,834
Есть версии: When there is no more You cut...

Есть версии:

When there is no more
You cut to the core
Quicker than anyone I knew
Когда ничего больше нет,
Ты проникаешь в суть вещей
Быстрее всех, кого я знал.

And I'm in the shade
Раздел: Английского языка 24.03.2022, 21:37
Ответов: 5
Просмотров: 1,834
Не просто перевести, потому что слова очень...

Не просто перевести, потому что слова очень простые. Стоит немного покумекать с временами.

I'll remember you
When I've forgotten all the rest
Когда забуду всех остальных.

Первая сноска...
Раздел: Английских песен 30.01.2022, 16:23
Ответов: 2
Просмотров: 1,316
Venus in the backyard, where are you from? A...

Venus in the backyard, where are you from?
A falling angel, walking in the winter sun
A tiny little seashell by her side
One hand in her pocket, she shows me her wonderland smile
My cheek down...
Раздел: Знакомство, общение 26.01.2022, 05:05
Ответов: 2,694
Просмотров: 2,173,070
Из обратной связи: Volbeat — Wait a minute...

Из обратной связи:

Volbeat — Wait a minute my girl



Mariah Carey — Without you
Раздел: Английских песен 25.01.2022, 23:19
Ответов: 9
Просмотров: 12,817
Текст с 2019 года уже появился в сети, есть и...

Текст с 2019 года уже появился в сети, есть и буклет альбома: https://www.discogs.com/ru/release/14038619-Joan-Shelley-Like-The-River-Loves-The-Sea/image/SW1hZ2U6NDE2ODYyMzY=

You were a little...
Раздел: Английского языка 24.01.2022, 20:03
Ответов: 5
Просмотров: 1,790
This time it's more than a feeling One kiss...

This time it's more than a feeling
One kiss told me more than enough
One lie you got me believing
The time is right, now I'm calling your bluff

And you know what I came here for
Baby, I've...
Раздел: Это можно сделать лучше! 23.01.2022, 15:51
Ответов: 504
Просмотров: 421,380
Можно. Для этого лучше сразу при отправке...

Можно. Для этого лучше сразу при отправке перевода в поле "E-mail или ссылка на сайт" указывать конкретную ссылку: https://forum.lyrsense.com/member.php?u=29232
Раздел: Это можно сделать лучше! 10.01.2022, 00:45
Ответов: 1,656
Просмотров: 1,050,783
Не хватает аудио к Hotel song, That time, Another...

Не хватает аудио к Hotel song, That time, Another town, Düsseldorf;
Ode to divorce, Carbon monoxide;
I want to sing, Sunshine;
I can't wait to get off work.
Раздел: Это можно сделать лучше! 18.12.2021, 20:39
Ответов: 1,656
Просмотров: 1,050,783
_______________________ Готово.

_______________________
Готово.
Раздел: Английского языка 26.11.2021, 02:11
Ответов: 7
Просмотров: 2,711
Оставшаяся строчка, скорее всего, такая: 'Cause...

Оставшаяся строчка, скорее всего, такая:
'Cause I have found it just a useless thing
Раздел: Английского языка 23.11.2021, 20:28
Ответов: 7
Просмотров: 2,711
I know I told you as I walked out the door I...

I know I told you as I walked out the door
I didn't need your love anymore.
I saw the tears coming into your eyes
Still I turned and I just said goodbye

Now I've got my freedom,
But what does...
Раздел: Знакомство, общение 19.11.2021, 17:09
Ответов: 2
Просмотров: 2,824
Вариант 1, смотрим в правый верхний угол: ...

Вариант 1, смотрим в правый верхний угол:

https://i.ibb.co/nndR9KN/IMG-20211119-160641.jpg (https://ibb.co/QCSXLx3)



Вариант 2, заходим на страницу исполнителя песни:
...
Раздел: Знакомство, общение 26.10.2021, 22:48
Ответов: 5
Просмотров: 3,493
Зачем же так долго мучиться? Программа Subtitle...

Зачем же так долго мучиться? Программа Subtitle Workshop в помощь. Несколько клавиатурных комбинаций, и субтитры для короткого клипа можно составить за один вечер.
Раздел: Знакомство, общение 22.09.2021, 00:33
Ответов: 2,694
Просмотров: 2,173,070
Из обратной связи:

Из обратной связи:
Показано с 1 по 25 из 237.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 10:20.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot