Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Nimdex
Раздел: Английского языка 10.06.2022, 17:39
Ответов: 21
Просмотров: 3,465
Автор Nimdex
Нет, там тянется вооооолосы. То есть ударения два...

Нет, там тянется вооооолосы. То есть ударения два получается. Я хотел, чтобы перевод полностью совпадал с ритмом самой песни. (Стоит ее послушать, кстати)


Ну, такая вот песня)
Раздел: Английского языка 09.06.2022, 14:13
Ответов: 21
Просмотров: 3,465
Автор Nimdex
Помогите понять причину отклонения и улучшить перевод

«Перевод отклонен по причине не соответствия требованиям к стихотворным переводам на нашем сайте. Поскольку сайт направлен на предоставление именно точного перевода песни, стихотворные переводы чаще...
Показано с 1 по 2 из 2.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 02:00.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot