Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 6 из 6.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Алена Сергеева
Раздел: Английского языка 27.08.2021, 01:06
Ответов: 20
Просмотров: 5,613
:biggrin::rofl:

:biggrin::rofl:
Раздел: Английского языка 26.08.2021, 21:45
Ответов: 20
Просмотров: 5,613
И не всегда в хреновой))) У них, как и у нас,...

И не всегда в хреновой))) У них, как и у нас, матом можно не только послать, оскорбить или выразить досаду, но и похвалить и выразить восторг. Fuck yeah! Fucking awesome\beautiful\amazing! Fuck очень...
Раздел: Английского языка 26.08.2021, 21:32
Ответов: 20
Просмотров: 5,613
Я не претендую на истину в последней инстанции,...

Я не претендую на истину в последней инстанции, просто моё личное мнение: героиня песни запала (caught feels) на мужика, который с ней только спит, не влюблен. Это её бесит (is messing with me), но...
Раздел: Английского языка 23.08.2021, 23:11
Ответов: 20
Просмотров: 5,613
Да не за что :) Уточнение: Unfuck может также...

Да не за что :)
Уточнение: Unfuck может также иметь значение исправить ситуацию, в которой напортачил (fucked up situation). Возможно, здесь имеется в виду что-то большее, чем просто секс. А то я...
Раздел: Английского языка 23.08.2021, 20:40
Ответов: 20
Просмотров: 5,613
Из идиом тут: Here we go again Is messing...

Из идиом тут:
Here we go again

Is messing with me

The way you say nothing
Is speaking to me

Trust me when I cross that line
Caught feels but it's nothing
Раздел: Английского языка 23.08.2021, 20:30
Ответов: 20
Просмотров: 5,613
hit rewind - буквально означает нажать на кнопку...

hit rewind - буквально означает нажать на кнопку перемотки, то есть отмотать назад. А в метафорическом - вернуться в прошлое, повернуть время вспять.
Глаголы, начинающиеся с un обычно переводятся...
Показано с 1 по 6 из 6.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 23:11.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot