Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 96.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Алена Велицкая
Раздел: Знакомство, общение 01.12.2014, 10:33
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
Благодарю, Ирина! Сказать, что мне приятно - это...

Благодарю, Ирина! Сказать, что мне приятно - это почти ничего не сказать. И спасибо за Ваше трепетное отношение не только к французскому, но и к русскому языку! :)
Раздел: Это можно сделать лучше! 17.05.2014, 10:49
Ответов: 1,631
Просмотров: 975,543
Совершенно верно... Никак не загружается мр3... :(

Совершенно верно... Никак не загружается мр3... :(
Раздел: Знакомство, общение 01.03.2014, 18:19
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
О, спасибо Вам огромное! Я рада, что мой перевод...

О, спасибо Вам огромное! Я рада, что мой перевод пришелся Вам по душе, тем более, что я и сама очень люблю эту песню. Кстати, она из фильма «Ночь генералов» (1967), снятого по роману Ганса Гельмута...
Раздел: Знакомство, общение 27.01.2014, 07:50
Ответов: 6
Просмотров: 8,965
И у меня темновато... А еще, насколько я...

И у меня темновато...
А еще, насколько я поняла, невозможно теперь увидеть вновь добавленные переводы (обновления) всех разделов сразу? Или я еще не разобралась... ;)
Раздел: Народное мнение 16.12.2013, 09:47
Ответов: 330
Просмотров: 62,812
Мда... Я тоже увидела кучу своих переводов (если...

Мда... Я тоже увидела кучу своих переводов (если не все вообще), причем с номерками ссылок, но без собственно ссылок. Смешно смотрится. Вдруг после "неспешных прогулок" в переводе песни Ф. Синатры...
Раздел: Играем на форуме 12.12.2013, 09:56
Ответов: 748
Просмотров: 424,201
Xavier Naidoo

Xavier Naidoo
Раздел: Это можно сделать лучше! 01.11.2013, 14:09
Ответов: 1,631
Просмотров: 975,543
Не могу загрузить мр3... Это только у меня...

Не могу загрузить мр3... Это только у меня проблема или все-таки не только у меня :( ?
Раздел: Знакомство, общение 08.10.2013, 19:38
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
Спасибо на добром слове, Олег! Это Амандин...

Спасибо на добром слове, Олег!
Это Амандин Буржуа (фр. Amandine Bourgeois, род. 1979) — французская певица, победительница шестого сезона проекта «Nouvelle Star», представительница Франции на...
Раздел: Это можно сделать лучше! 13.09.2013, 21:45
Ответов: 1,631
Просмотров: 975,543
Родион, спасибо за ответ! Подождем :)

Родион, спасибо за ответ! Подождем :)
Раздел: Это можно сделать лучше! 13.09.2013, 15:14
Ответов: 1,631
Просмотров: 975,543
Добрый день! Не могу загрузить мр3. Файл...

Добрый день!
Не могу загрузить мр3. Файл удовлетворяет всем требованиям сайта, но... CTRL+F5 не помогает :(
Раздел: Играем на форуме 09.07.2013, 17:48
Ответов: 205
Просмотров: 120,106
106-я гвардейская Краснознамённая ордена Кутузова...

106-я гвардейская Краснознамённая ордена Кутузова II степени воздушно-десантная дивизия
Раздел: Играем на форуме 28.06.2013, 10:30
Ответов: 69
Просмотров: 102,208
Я - седьмая! :)

Я - седьмая! :)
Раздел: Это можно сделать лучше! 24.05.2013, 12:53
Ответов: 1,631
Просмотров: 975,543
Ура :) Заработало

Ура :) Заработало
Раздел: Это можно сделать лучше! 24.05.2013, 08:02
Ответов: 1,631
Просмотров: 975,543
Весь день вчера не могла загрузить мр3... Сегодня...

Весь день вчера не могла загрузить мр3... Сегодня с утра - та же проблема. Файл отвечает всем требованиям сайта, браузер Mozilla. Перепасовка мр3 другим людям (с иными браузерами) с просьбой...
Раздел: Знакомство, общение 19.05.2013, 16:25
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
Я рада, что мои переводы Вам понравились :kiss2:

Я рада, что мои переводы Вам понравились :kiss2:
Раздел: Поздравления 19.05.2013, 09:28
Ответов: 2
Просмотров: 20,221
О, Сергей, огромное спасибо! Только сегодня...

О, Сергей, огромное спасибо! Только сегодня совершенно случайно увидела твое поздравление. Ведь данных о моем дне рождения на этом сайте нет, вот я и не думала, что могу получить поздравление :)
Раздел: Итальянского языка 01.04.2013, 21:03
Ответов: 1,092
Просмотров: 578,702
Прошу помощи! При переводе с французского языка...

Прошу помощи! При переводе с французского языка песни "Vive La Musique" столкнулась с выражением "Vive le fox de baffa". Что это - le fox de baffa ??? Понимаю, что разновидность танца... но вот...
Раздел: Это можно сделать лучше! 01.04.2013, 16:25
Ответов: 845
Просмотров: 716,122
Очень надеюсь, что названия песен на русском...

Очень надеюсь, что названия песен на русском языке - первоапрельская шутка. Что-то подсказывает мне, что Главный Барабашка свои комментарии пишет, смеясь :) Посмотрим, что будет второго апреля... а...
Раздел: Знакомство, общение 06.03.2013, 15:14
Ответов: 1,539
Просмотров: 977,857
Полностью согласна с Dogcat

Полностью согласна с Dogcat
Раздел: Знакомство, общение 13.02.2013, 10:20
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
Благодарю за теплые слова! Сказать, что эти слова...

Благодарю за теплые слова! Сказать, что эти слова приятны - не сказать ничего. :blush: Я очень рада! Еще раз СПАСИБО! :kiss2:
Раздел: Знакомство, общение 09.01.2013, 12:25
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
Спасибо Вам за оценку моего перевода!:kiss2: Хоть...

Спасибо Вам за оценку моего перевода!:kiss2: Хоть я и Велицкая:mosking:
Раздел: Знакомство, общение 02.01.2013, 11:36
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
Я очень рада, что мои переводы Вам понравились!:)...

Я очень рада, что мои переводы Вам понравились!:) Сама неожиданно для себя стала переводить песни Фрэнка. Просто в эти праздничные дни думала об отце, который их очень любил...
Раздел: Поиск редкостей 27.11.2012, 20:55
Ответов: 2
Просмотров: 7,684
Интересно, выпал theresgood из депрессняка?...

Интересно, выпал theresgood из депрессняка? Песня-то ведь явно эта самая и есть.
Раздел: Знакомство, общение 13.11.2012, 13:00
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,630,511
Очень рада, что Вам понравился мой перевод!...

Очень рада, что Вам понравился мой перевод! :kiss2:
Раздел: Знакомство, общение 02.11.2012, 18:57
Ответов: 621
Просмотров: 539,525
Выражаю благодарность модератору atch-ramirezу за...

Выражаю благодарность модератору atch-ramirezу за его бесспорные познания в языках, которыми он тактично делится с начинающими переводчиками. Отправляя свои французские переводы на модерацию, я...
Показано с 1 по 25 из 96.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 13:27.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot