Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 5 из 5.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: мама
Раздел: Английского языка 02.10.2010, 10:25
Ответов: 10
Просмотров: 15,000
Автор мама
"There is no rose such a virtue" от Владимира. Правим.

Классический рождественский напев «There is no rose of such virtue»
Он необычен, так как в нем используются староанглийские слова выражения, наряду с элементами латыни.
Перевод таких текстов...
Раздел: Английского языка 02.10.2010, 09:35
Ответов: 18
Просмотров: 25,385
Автор мама
Дала прочесть американцу. американец прочитал и...

Дала прочесть американцу.
американец прочитал и сказал, что написано кем-то на ЛСД))

makes no sense)
Раздел: Английского языка 02.10.2010, 09:26
Ответов: 3
Просмотров: 8,613
Автор мама
Ребята, Whoring минс проституция ну еще...

Ребята, Whoring минс
проституция
ну еще можно сказать более грубо и ближе к смыслу - "ссучиться, скурчиться"
Раздел: Английского языка 02.10.2010, 09:20
Ответов: 18
Просмотров: 25,385
Автор мама
*огорчилась* уважаемая cloudlet откуда...

*огорчилась*

уважаемая cloudlet

откуда вы взяли "ответы"? в множественном числе-то?
Раздел: Английского языка 02.10.2010, 09:04
Ответов: 9
Просмотров: 12,983
Автор мама
Ошибки перевода

читала переводы, есть хорошие, есть не очень.
Этот поразил в самое сердце.

People keep( тут еще одна ошибка, на самом деле - keepin') talking they can say what they like
But all i know is...
Показано с 1 по 5 из 5.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 01:55.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot