Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 477.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Tatty
Раздел: Это можно сделать лучше! 16.06.2019, 04:28
Ответов: 952
Просмотров: 570,234
Автор Tatty
[QUOTE Обратите внимание СКОЛЬКО очков он...

[QUOTE
Обратите внимание СКОЛЬКО очков он набрал по КАЖДОМУ исполнителю!!!![/QUOTE]

Однако!
Раздел: Народное мнение 29.10.2017, 23:46
Ответов: 132
Просмотров: 30,595
Автор Tatty
То есть, по-вашему, пять текстов, где отличие в...

То есть, по-вашему, пять текстов, где отличие в 2-3 словах, существенно повышает рейтинг сайта? А я-то думала, что качественные переводы!
Пойду накидаю шестой вариант "Yesterday", благо не все ещё...
Раздел: Народное мнение 27.10.2017, 16:42
Ответов: 132
Просмотров: 30,595
Автор Tatty
Речь не про возраст песни, а про количество...

Речь не про возраст песни, а про количество вариантов перевода. Особенно с учётом того, что текст очень простой.
Раздел: Английского языка 24.10.2017, 17:39
Ответов: 68
Просмотров: 48,858
Автор Tatty
Литературным, конечно, замечательно. Но и про...

Литературным, конечно, замечательно. Но и про фонетический забывать не стоит! Рон
тогда уж, а то глаз режет!
Раздел: Народное мнение 04.10.2017, 00:56
Ответов: 132
Просмотров: 30,595
Автор Tatty
Только что открыла "Рецензирование" и вижу:...

Только что открыла "Рецензирование" и вижу: первым номером программы "Yesterday"! Ребят, вы серьёзно? На сайте уже 4(!) варианта перевода! Неужели то-нибудь всё-таки будет это рецензировать?
Раздел: Знакомство, общение 26.09.2017, 22:23
Ответов: 49
Просмотров: 77,446
Автор Tatty
"Деспасито"!

"Деспасито"!
Раздел: Испанские песни 05.08.2017, 01:10
Ответов: 59
Просмотров: 98,191
Автор Tatty
Всё равно спасибо!:thank_you2:

Всё равно спасибо!:thank_you2:
Раздел: Испанские песни 01.08.2017, 01:48
Ответов: 59
Просмотров: 98,191
Автор Tatty
Имелось в виду на слух, без привязки кто откуда....

Имелось в виду на слух, без привязки кто откуда. И то, которое ближе к эталонному, т.е. испанскому испанскому. Скажем, произношение дикторов крупнейших испанских телеканалов. А выражаясь проще, самое...
Раздел: Испанские песни 01.08.2017, 00:44
Ответов: 59
Просмотров: 98,191
Автор Tatty
Спасибо! Тогда ещё вопрос: кто из...

Спасибо!
Тогда ещё вопрос: кто из представленных на нашем сайте исполнителей, по вашему мнению, обладает наилучшим испанским произношением?
Раздел: Испанские песни 30.07.2017, 15:12
Ответов: 59
Просмотров: 98,191
Автор Tatty
Уважаемые испанцы! Последнее время слушаю много...

Уважаемые испанцы!
Последнее время слушаю много музыки на испанском. И вот один момент меня озадачил. Он касается произношения. Мне показалось, что у некоторых исполнителей присутствует много...
Раздел: Играем на форуме 18.07.2017, 15:33
Ответов: 725
Просмотров: 341,949
Автор Tatty
Конечно же, это незабвенные экранизации Дж.Остин!...

Конечно же, это незабвенные экранизации Дж.Остин!
"Разум и чувства"
"Гордость и предубеждение"
"Эмма"
Раздел: Итальянских 18.07.2017, 00:14
Ответов: 252
Просмотров: 171,546
Автор Tatty
На уровне родного языком может владеть только...

На уровне родного языком может владеть только билингв.
Раздел: Играем на форуме 17.07.2017, 23:55
Ответов: 725
Просмотров: 341,949
Автор Tatty
The Birth of Solidarity?

The Birth of Solidarity?
Раздел: Это можно сделать лучше! 07.07.2017, 13:44
Ответов: 1,631
Просмотров: 971,234
Автор Tatty
В Радио слева в списке проигранных песен исчезли...

В Радио слева в списке проигранных песен исчезли синенькие стрелочки для повторного заказа песни. Если это такое задуманное новшество, то ему огромный минус!
Раздел: Играем на форуме 06.07.2017, 23:57
Ответов: 725
Просмотров: 341,949
Автор Tatty
The Perfect Husband или The Accidental Husband

The Perfect Husband или The Accidental Husband
Раздел: Это можно сделать лучше! 04.07.2017, 18:44
Ответов: 590
Просмотров: 341,395
Автор Tatty
Спокойствие, только спокойствие!

Спокойствие, только спокойствие!
Раздел: Играем на форуме 01.07.2017, 01:15
Ответов: 725
Просмотров: 341,949
Автор Tatty
Возможно, Edge of Tomorrow?

Возможно, Edge of Tomorrow?
Раздел: Знакомство, общение 29.06.2017, 01:54
Ответов: 2,738
Просмотров: 2,621,491
Автор Tatty
О, родственная душа!

О, родственная душа!
Раздел: Играем на форуме 23.06.2017, 06:40
Ответов: 725
Просмотров: 341,949
Автор Tatty
Да, абсолютно верно.

Да, абсолютно верно.
Раздел: Играем на форуме 14.06.2017, 12:05
Ответов: 725
Просмотров: 341,949
Автор Tatty
Оживим, не вопрос. С переходом на родную...

Оживим, не вопрос. С переходом на родную словесность для разнообразия. Итак,
"Откуда уносит реальность".
Раздел: Играем на форуме 13.06.2017, 19:46
Ответов: 725
Просмотров: 341,949
Автор Tatty
Как насчет "The last horror movie"?

Как насчет "The last horror movie"?
Раздел: Испанских песен 24.05.2017, 01:08
Ответов: 3
Просмотров: 19,869
Автор Tatty
надо бы представить на сайте

Уважаемые испанцы! Хотелось бы, чтобы у нас на сайте была представлена группа Grupo Extra, они исполняют отличную бачату. М.б. кто-нибудь заинтересуется, отыщет, размести и переведёт? Буду весьма...
Раздел: Играем на форуме 08.05.2017, 23:47
Ответов: 205
Просмотров: 119,556
Автор Tatty
185 приказ ГИБДД

185 приказ ГИБДД
Раздел: Народное мнение 03.05.2017, 16:15
Ответов: 132
Просмотров: 30,595
Автор Tatty
Это-то всё понятно! Здесь никто и не ведёт речь...

Это-то всё понятно! Здесь никто и не ведёт речь про ерунду и несуразные рецензии. Но когда, простите, ты рецензируешь по существу, автор прислушивается, учитывает и подправляет, и, внимание(!),...
Раздел: Народное мнение 03.05.2017, 10:53
Ответов: 132
Просмотров: 30,595
Автор Tatty
Вот-вот! Не перестаю удивляться нашим доблестным...

Вот-вот! Не перестаю удивляться нашим доблестным модераторам! Закралось подозрение, что все они одной национальности, таки да! Как будто из своего кармана... Вы уж тогда, любезные, приписочку к...
Показано с 1 по 25 из 477.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 09:18.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot