Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 8 из 8.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: ЕвАлКу
Раздел: Французские песни 13.07.2020, 20:53
Ответов: 4
Просмотров: 1,060
Автор ЕвАлКу
Если вам не сложно, то проверьте на правильность...

Если вам не сложно, то проверьте на правильность ещё один текст. Также записанный мной на слух. Но, здесь, в правильности уверен уже меньше, чем в предыдущем

Название: Militaire

A-t-y choisi...
Раздел: Французские песни 13.07.2020, 17:56
Ответов: 4
Просмотров: 1,060
Автор ЕвАлКу
Благодарность

Спасибо вам огромное!!!! Этот исполнитель мне очень нравится, но так как текстов, некоторых песен, не нахожу в интернете, приходится воспроизводить их на слух
Раздел: Французские песни 12.07.2020, 19:36
Ответов: 4
Просмотров: 1,060
Автор ЕвАлКу
Nicolas Fraissinete

Помогите, исправить текст, записанный на слух!!!! Часть текста, услышал, остальную услышал неправильно и теперь не могу правильно перевести и опубликовать этот текст. Поэтому прошу помощи в...
Раздел: Знакомство, общение 10.02.2019, 01:12
Ответов: 2,523
Просмотров: 1,047,082
Автор ЕвАлКу
Благодарю всех участников, кто помогал мне с...

Благодарю всех участников, кто помогал мне с текстом Nicolas Fraissinet - Encore!!! В частности Tatiana.K и Irina.O! Спасибо вам большое, за ваше терпение и редактирование моего первоначального...
Раздел: Французского языка 07.01.2019, 12:23
Ответов: 8
Просмотров: 3,155
Автор ЕвАлКу
Помогите с текстом песни

Пожалуйста, помогите с текстом песни! печатаю на слух, но на всё могу услышать и порой не понимаю как пишется. Вот текст того, что смог напечатать. Исполнитель Nicolas Fraissinet

Encore

Si je...
Раздел: Знакомство, общение 08.05.2018, 11:29
Ответов: 461
Просмотров: 125,211
Автор ЕвАлКу
Благодарности модераторам

Спасибо вам за выявленные недочёты в тексте Arrete Nicolas Fraissinet. Постараюсь их исправить, но хочу сказать, что этот текст печатал с караоке версии этой песни обнаруженной в ютубе. Ещё раз...
Раздел: Французского языка 29.01.2018, 21:24
Ответов: 23
Просмотров: 8,487
Автор ЕвАлКу
Здравствуйте! Помогите с переводом фразы из песни...

Здравствуйте! Помогите с переводом фразы из песни J'étais bourré исполнителя Keen V. Как правильно перевести?
Je lui ai dit que j'aimerais bien
Lui exploser ses pattes arrières
Раздел: Французских 09.12.2017, 21:45
Ответов: 2
Просмотров: 3,361
Автор ЕвАлКу
Здравствуйте! Подскажите, что за исполнитель...

Здравствуйте! Подскажите, что за исполнитель исполняет эту песню
https://vk.com/audios33902353?performer=1&q=Français%20Rap песня Déjà vu
Показано с 1 по 8 из 8.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 13:43.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot